Show a signed RealFloat value
using standard decimal notation (e.g. 245000, 0.0015).
In the call showFFloat digs val, if digs is Nothing,
the value is shown to full precision; if digs is Just d,
then at most d digits after the decimal point are shown.